Aragón · Valencia · Cerdeña · Putifigari

Boyl di Putifigari

Documentos, genealogías y memoria de una Casa Sin Par.

Edición archivística completa: fuentes medievales, reproducciones SAVEX, árboles separados por grado de prueba, historia de las ramas valencianas y sardas, variantes Boyl/Boil/Bohil/Buil/Boïl y biblioteca digital.

≈ 970 MBarchivo instalado
1.400+facsímiles y copias de conservación
9+PDF y dosieres principales
IT / ESedición bilingüe
Método genealógico

No un solo árbol: varios árboles, cada uno con su propia prueba

La V12 separa testimonios antiguos, filiaciones explícitas, genealogías historiográficas y personas todavía en investigación.

Ferrer de Boil de 1279, por ejemplo, es una figura histórica fundamental, pero no se inserta como antepasado de la línea Boyl del siglo XIV hasta que aparezca un documento de filiación.

1303

Boyl ya es una grafía medieval

En los registros de Cancillería aparece «Petrus Boyl». La forma Boil está atestiguada en nuestro expediente ya en 1279; Buil/Bogili es más antigua como forma vinculada al lugar. La historia de las grafías no es lineal.

Abrir la cronología de las grafías →
SAVEX · ACA · ARV

Las fuentes se pueden ver, no solo citar

El paquete conserva reproducciones RJ 801 y RJ 805, dosieres, recortes de folio, PDF completos y más de mil cuatrocientos facsímiles y copias de conservación página por página.

801

Pontifigar / Putifigari

Expediente diferenciado del privilegio de la baronía de Boïl.

805

Boyl / Bohil

Copia dieciochesca con Petrus Boyl y Raymundus Boyl, comparada con el registro medieval del ACA.

Edición monumental V12

Documentos, lugares, biografías y memoria

La V12 añade el Testamentum de 1057 en latín y traducción íntegra, un atlas de señoríos, biografías individuales y una sección dedicada a las tradiciones legendarias claramente separadas de las pruebas de archivo.

Grafías

Boyl · Boil · Bohil · Buil · Boïl

Cada fuente conserva su forma; el sitio no uniforma artificialmente los documentos.

Genealogía

Prueba antes del vínculo

Ningún personaje se convierte en antepasado solo por llevar el nombre Boil/Boyl/Buil.

Idiomas

Italiano + Español

Las páginas principales, el aparato crítico, las genealogías y el SEO son bilingües.